(Διόνυσος) Ἀργειφόντης (Dyonisos) Argeiphóntês

The one who inflates in clarity

(2018)

Blown Glass, leather

This sculpture is composed of twenty amphoras made of blown glass and leather. This piece was activated during a performance at the Biot International Glass Festival in September 2018. Over the course of this event, I carried the apparatus accompanied by concert harpist Agnès Bérard playing Philip Glass’ piece Metamorphosis II. The performance ended as the amphoras were hung on their stand : at this moment, the apparatus became a sculpture, with a story of its own. Inspired by an old anonymous picture of a wandering earthenware salesman found in Ægina, and using amphoras as a symbol for relics from which the content has disappeared, this work evokes the weight of family tales and other inherited luggage we carry with us, whether we are aware of it or not.

To get a sense of the context and the atmosphere surrounding the event, you will find below a video of Philip Glass’s Metamorphosis II by Lavinia Meijer (I do not own the rights!) and and link to the B.I.G. Festival.

Celui qui gonfle dans la clarté

Verre soufflé, cuir

Cette sculpture composée de 20 amphores soufflées et complétées par des éléments en cuir, a été activée lors d’une performance, durant laquelle elle fut portée par l’artiste. Cette pièce s’inscrit dans la continuité du Projet Dyonisos, sur les traces de mon grand-père paternel grec disparu de l’histoire familiale.
Inspirée par la photographie d’un vendeur de jarres itinérant datant des années 50, elle évoque le poids des récits et bagages familiaux que nous portons en nous, consciemment ou non. Le dispositif ôté et suspendu à son support devient alors une sculpture, ayant sa propre histoire.

Pour se faire une idée du contexte et de l’ambiance, voici les liens vers l’interprétation de Metamorphosis II par Lavinia Meijer (dont je ne détiens pas les droits) et vers le site web du B.I.G. Festival. Je suis toujours en attente d’une vidéo en haute résolution de la performance, faisant honneur à la très belle interprétation d’Agnès.

http://www.biot.fr/biot-international-glass-festival/